Павел Лернер

Лицо–загадка

Вы не забыли еще, что есть такой конкурс для старшеклассников?
Он не закончен, и мы ждем ваших работ. Не просто отгаданных имен, а эссе об одном из произведений этого автора.
Подробнее о трудных условиях конкурса читайте в № 5–2002.
Инкогнито 1–9 в № 5, 7, 9–2002.

Инкогнито 10

Так получилось, что найти современные издания его произведений в наше время оказалось не легко, а ведь в конце позапрошлого века рассказы молодого писателя, прожившего всего
33 года и умершего всего через четверть века после отмены крепостного права, читаемы были и в народе, и либеральной интеллигенцией – идеи и чувства социальной справедливости, служения народу тогда еще не казались «совковыми».

Кстати, с сюжетом его рассказа «Красный цветок» более 60 лет происходили странные вещи – как только его не трактовали. Даже контрреволюцию усматривали: еще бы – душевнобольной одержим изничтожением красных цветов.

Поиски изданий его произведений затягивались, и почти случайно попалась «Вторая книжка разсказовъ», изданiе комитета «Общества для пособiя нуждающимся литераторамъ и ученымъ», С.-Петербургъ, Типографiя И.Скороходова, 1892 (Изданiе 4-е). Тиражи указывать тогда не было принято, но во всех губернских городах Российской империи книги можно было заказать, приобрести.

В найденной второй книжке, конечно, «Красный цветок» и «Из воспоминаний рядового», «Медведи», «Сказка о жабе и розе», «Надежда Николаевна» – кровавая любовная драма с социальной подоплекой. Правда, не было рассказов «Художники», «Сигнал» и других, – должно быть, они в «Первой книжке разсказовъ».

Из рассказа «Деньщик и офицер» стало притчей изучение велемудрой науки, называемой у солдат словесностью: «Что есть солдат?», «Что есть знамя?». С узнаваемой в наше время дидактикой:

– ... Долго ли мне с вами мучиться, идолы вы, мужичье сиволапое? Тьфу! Который раз тебе повторять надо? Ну, говори за мной: знамя есть священная хоругвь...

– Хорюг... – продолжает Никита. Голос его дрожит, на глазах слезы.

Инкогнито 11

Я лаю со всякой
Собакой,
Я вою
Со всякой совою,
И каждую песню твою
Я вместе с тобою
Пою...

Имя, отчество и фамилию автора этих строк – писателя, филолога, литературоведа – знают все маленькие дети, но даже многие взрослые не подозревают, что и имя, и отчество, и фамилия вымышленные, что это псевдоним.

Этот человек был беспощаден к «словесным сорнякам» вроде броет, но мог восхищаться словами чтиво и показуха, говоря, что они обозначают не только само явление, но и отношение к нему. Его исследование развития детской речи многие читают как забавную книгу, на самом же деле это очень серьезный филологический и психологический труд.

Он посвятил большую работу известнейшему русскому поэту; и он же открыл для русского читателя американского поэта, о котором у нас прежде просто не знали.

Известен также рукописный альбом, в названии которого забавно сплелись фамилия этого писателя и название поселка, где альбом создавался.

Инкогнито 12

Его произведения, пожалуй, знают все. К сожалению, не многие их читали, но знают люди разных поколений: по пьесам, идущим в театрах, по «кассовым» кинофильмам, по телевизионным спектаклям и фильмам.

Помните знаменитый вахтанговский спектакль «Принцесса Турандот»? Так вот искомый писатель к нему отношения не имеет, однако «осовременивание» всем известной истории делает его пьесы похожими на этот спектакль.

Он был «соавтором» Х.К.Андерсена, он насыщал оригинальным содержанием его сказки, создавая пьесы.

И оказывается, можно так написать «Голого короля», так его поставить, что спектакль не выпускали на сцену в недоброй памяти времена.

Нынче времена другие – сегодня меньше читают, больше смотрят. И нет в этом ничего плохого, если телевизионный художественный фильм сделан на литературной основе высочайшего качества, если «соавтором» драматурга становится известнейший театральный режиссер, а в фильме заняты звезды: Е.Леонов, Е.Симонова, Е.Васильева, А.Миронов, А.Абдулов и др. И смотрят – кто первый раз, кто десятый – фильм, поставленный через двадцать лет после смерти драматурга. Уже двадцать лет смотрят и еще долго смотреть будут.

Что может быть современнее и актуальнее сказок?