Покаянная страница

Стыдно, хочется подобно страусу зарыть голову в песок. Потому что очень стыдно. Не дочитали, проглядели, заболтали, передоверили, не проверили. В результате – досадные ошибки, опечатки, а порой – грубые недоработки. Вот и придумали мы такую «покаянную», чтобы в конце бурного года попросить у читателей прощения.

Извинения от Ольги Громовой, Людмилы Суховой,
Тамары Кардановской

Лета нам явно не хватило, да и осень оказалась коротка для осуществления всего, что мы обещали. Увы, номеров и страниц в них оказалось тоже мало. Так хочется напечатать ВСЕ! А ведь бывают еще срочные материалы, из-за которых приходится сдвигать все планы и переверстывать готовые номера.

Итак, мы не успели сделать:

– книжку для директоров и завучей с условным названием «Как научиться любить школьную библиотеку», планировавшуюся как продолжение «директорской папки»;

– последнюю часть книги по библиотерапии с практическими заданиями и пособиями, за что да простит нас и автор книги – Юлия Николаевна Дрешер;

– третью часть сборника по развитию критического мышления через чтение и письмо. За это приносим также извинения своим партнерам – редакции международного журнала «Перемена»;

– подборку материалов о нобелевских лауреатах обещали осенью… Наши извинения – всем читателям и лично Галине Владимировне Разиной из п. Тучково Московской обл., которой мы написали об этом в письме, и Алевтине Яковлевне Смоляк из Российской государственной детской библиотеки, готовившей для нас библиографию.

Еще очень много хороших материалов лежит в редакционном портфеле и ждет своих полос! Но мы не можем стать в два раза толще, иначе станем в два раза дороже.

Тем не менее мы очень постараемся исправиться, справиться, управиться и напечатать то, что обещали… и, конечно, по нашей традиции, еще много хорошего.

Таблицы ББК. Больная тема. Начали когда-то давно серию материалов по новой редакции «Таблиц» для детских и школьных библиотек и не закончили. Так сложились обстоятельства: группа, работающая над этой новой редакцией, дело свое еще не закончила. Но мы находимся в постоянном контакте с ее специалистами и, как только работа будет завершена, дадим вам знать. Надеемся, что не просто сообщением, а серьезными публикациями, которые помогли бы вам в классификации фонда.

«Здравствуй, Никто». Об этой книге написали мы аж в 2001 году. Хорошая книга. По договоренности с выпустившим ее издательством «Два жирафа», мы стали принимать заявки на рассылку этой книги наложенным платежом. Полтора года мы добивались, чтобы издательство довело хорошее дело до конца… Даже пообещали, что будем сами рассылать, лишь бы они привезли нам требуемое количество книг, поскольку чувствовали себя ответственными за свои публикации. Воз и ныне там. Нам остается лишь принести вам извинения за необязательность издательства «Два жирафа»! «Жираф большой – ему видней», а нам – стыдно.

«Очепятки». Только существенные, ибо несущественные бывают у всех. (Однажды чуть не прошло в номер имя Мрак Твен. Вот вы посмеялись бы!)

В заданиях конкурса «Лицо-загадка» не оказалось «Инкогнито 3». Каемся, считать, видно, разучились. Первым заметил это семиклассник Федор Исаев. Долго искал «Инкогнито 3» и в отчаянии написал нам. Если бы не Федор, то мы хватились бы еще позже, когда получили письмо из Московской области. В одной из школ решили сами поискать его и объявили свой конкурс. «Внимание! В редакции газеты “Библиотека в школе” пропал “Инкогнито 3”. Нашедшему обещаем вознаграждение! Ищите, напишите, а мы будем отгадывать». Это здорово, конечно, но и авторы этой идеи от нас не отстают… Забыли написать не только обратный адрес, но и номер школы. Ау! Кто это придумал? Отзовитесь!

В № 12 на странице 19 в списке «Мы вам писали» статья Е.Ивановой «Свой стиль: или как получить губернаторскую премию» указана без ссылки на номер газеты. Материал был опубликован в № 11.

В том же номере, на той же странице рубрику «Директорская папка» открывает Балашова М., не М, а Н – Наталия Юрьевна из Сергиева Посада.

В № 17 на странице 31 материал подписан не в наших традициях «И.Соколова». Простите нас, Ирина Юрьевна, главный библиограф ЦГДБ г. Иваново! Прозевали, обычно заранее дозваниваемся или пишем автору и просим имя-отчество. И вы, друзья, не забывайте подписываться полностью.

В № 20 на страницах 6–7 материал В.Бородиной проиллюстрирован гравюрами В.Фаворского, а написано «на с. 24–25 использованы иллюстрации В.Фаворского». Сообщаем, что к журналам семейства «Наша школа» художник Владимир Фаворский отношения не имеет!

В № 22 на странице 16 перепутаны обороты карточек «Управление школой» и «Воскресная школа».

Подписчикам электронной версии. К сожалению, верстка нашей газеты на сайте «Первого сентября» оставляет желать лучшего. Мы стараемся отслеживать ее и исправлять ошибки, но не всегда успеваем делать это вовремя. По обещанию интернет-группы все исправленные версии досылаются подписчикам. Дорогие друзья! Пока мы не взяли электронную верстку на себя (а это, видимо, позже будет), пожалуйста отслеживайте досыл, а вопросы присылайте нам.

Извинения от Татьяны Рудишиной
лично Людмиле Николаевне Гордич,

написавшей о «нестыковках» в датах, и всем, кто это заметил, но нам не написал.

В течение 5 лет мне доводилось писать для газеты материалы – обзоры литературных и других юбилейных дат к планированию работы школьных библиотек. Нехватка времени – не оправдание, но школьные библиотекари меня поймут. Желание охватить как можно больше разноплановых авторов и событий заставляет метаться между пятью-шестью источниками, которые всегда честно перечисляю в конце материала. Даты рождения великих людей, родившихся до 1917 года, всякий раз получаются с ошибками (в одних источниках – по новому, в других по старому стилю). На заключительный аккорд – выверить всех и вся –не хватает, как правило, одного дня (как студенту перед экзаменом): всякий раз разгар работы над материалом приходился на Неделю детской книги. А ждать лета (когда времени вроде побольше) нельзя. Все хорошо вовремя. Двумя неделями раньше или позже будет отмечен классик, по большому счету, не важно: «У них в запасе вечность», а вот мне, автору, и всем редакторам стыдно, очень стыдно. В том числе и потому, что приносишь неудобства коллегам-читателям, которые перепроверяют даты.

Из «вопиющего» в обзоре этого года:

3 апреля 2003 Софье Могилевской исполняется 100 лет;

День памяти Сергия Радонежского – 8 октября;

Книга «Россия. Сокровища архитектуры» вышла в 2002 году;

Извинения от Ларисы Сергеевой

У нашей редакции много, много, много, много (и так можно продолжать очень долго, но это действительно так!) друзей, без которых мы не были бы «БШ». Поздравления к Международному дню школьных библиотек я готовила в предпраздничной эйфории. Так хотелось успеть поздравить всех наших друзей! Но не обошлось без ошибок. Было перепутано имя и отчество Людмилы Николаевны Муравьевой. (А вдруг и чье-то еще?! Тогда и Вы тоже простите меня.)

Уважаемые, незаменимые наши директора школ, директора и работники публичных библиотек, примите мои извинения за то, что в поздравлениях, адресованных вам, были допущены формулировки такие же, как и в поздравлениях, адресованных работникам школьных библиотек. Поверьте, все это от избытка эмоций, – и простите. Я больше не буду «торопыжкой».

Извинения от Анастасии Пушковой,
составителя вкладки «Издательский дом»

В № 22, на странице 20, на обороте карточки «Математика» была неправильно напечатана фамилия одного из авторов. Наши извинения Александру Григорьевичу Мордковичу и всем нашим читателям.

Хочется надеяться и верить, что несмотря на все наши огрехи вы будете с нами и ничто не помешает нам и дальше дружить и творить в газете «Библиотека в школе».

Ваша редакция