Дальние страны
Ольга Мяэотс
Читаешь? Читаю! Читаем
Большое чтение в Великобритании
Об этом проекте мы вкратце рассказывали в
отчете о Московском педагогическом марафоне.
Сегодня перед вами подробный рассказ о
британской программе «Большое чтение».
Для многих англичан 2003 г. останется в
памяти как год большого чтения.
В начале года крупнейшая британская
телерадиовещательная компания Би-Би-Си
обратилась к миллионам своих зрителей с
вопросом: какая ваша самая любимая книга – та,
которую вы считаете своим старинным другом, а,
может быть, та, что помогла вам пережить трудные
времена или даже изменила вашу жизнь? С этого
вопроса, прозвучавшего 5 апреля, началась
удивительная читательская кампания, охватившая
буквально всю страну.
В течение двух недель на Би-Би-Си
поступило 140 000 телефонных звонков и
электронных писем. Британцы называли свои
любимые книги. Общий список составил около 7000
названий, из которых сначала были выбраны 100
самых популярных, а дальше определился и
шорт-лист из 21 книги, которые легли в основу двух
документальных телесериалов, подготовленных
Би-Би-Си. Они должны были привлечь внимание
зрителей к выбранным книгам, спровоцировать
читательский интерес, пробудить желание читать и
обсуждать прочитанное, помочь острее
почувствовать, что книга – это неотъемлемая и
важная часть нашей жизни.
Было
подготовлено уникальное издание – альбом,
представляющий материалы: краткую аннотацию,
сведения об авторах, фотографии из фильмов,
иллюстрации, отзывы читателей и критиков – о
всех 100 книгах-финалистах.
Беспрецедентная читательская
кампания объединила журналистов, издателей,
библиотекарей и тысячи рядовых читателей. С
телеэкрана о своих любимых книгах рассказывали
самые знаменитые люди страны – актеры,
спортсмены, политики. Акцию подхватили местные
радиопрограммы и телеканалы, где в прямом эфире
велись читательские дискуссии.
В тоже время по всей стране
создавались «читательские группы», своеобразные
мини-клубы, объединяющие желающих поговорить о
прочитанных книгах, их связи с реальной жизнью, о
том, какие эмоции возникали во время чтения, и
вообще о себе любимых. Работа многих таких клубов
координировалась местными библиотеками. Так в
Эссексе библиотекари «опекали» 223 подобных
объединения любителей книги, в том числе в тюрьме
Буллвуд Холл и несколько групп в домах для
престарелых (для последних специально были
подготовлены книги с крупным шрифтом и записи на
кассетах).
Надо сказать, что читательские группы
стали весьма популярны в Великобритании в
последние годы. Непринужденный разговор о книге
дает прекрасную возможность общения, обмена
впечатлениями, а ведь этого нам так не хватает в
повседневной текучке! Читательские группы
возникают не только при библиотеках, люди
встречаются в самых разных местах: в школах,
магазинах, кафе, часто просто ходят друг к другу в
гости – традиционные сплетни заменяются в этом
случае более полезным и интересным обсуждением.
Итак, сто самых популярных книг были
выбраны. Список был моментально обнародован. Это
послужило сигналом к началу действий для
библиотекарей и книготорговцев. Чтобы
поддержать их усилия Би-Би-Си разработал
специальный пакет информационных и рекламных
материалов. Зарегистрированные читательские
группы также имели возможность получить книги из
списка.
Какие же книги вошли в сотню самых
любимых? Интересно, что в этот список,
практически не попали модные бестселлеры, зато в
нем оказалось немало произведений классической
литературы – книги Чарльза Диккенса, Джейн
Остин, Шарлотты Бронте, Льюиса Кэрролла. А еще и
мировая классика и в том числе – «Анна Каренина»,
«Война и мир» Льва Толстого и «Преступление и
наказание» Федора Достоевского. В список вошли
книги Джеймса Джойса, Томаса Харди, Уилки
Коллинза, Уильяма Голдинга, Джона Стейнбека, а
также имена, появившиеся в литературе в
последние десятилетия – Роалд Даль, Салман
Рушди, Пауло Коэльо, Терри Пратчетт, Жаклин
Вильсон и, конечно, Джоан Роулинг.
Из ста книг – 30 детских, что лишний раз
подтверждает роль детской литературы и ее
определяющее влияние на жизнь человека, да
просто любовь и нежную память о детстве, которую
все мы бережно храним долгие-долгие годы!
Среди вопросов, прозвучавших во время
дискуссий, был и такой: какие книги вы взяли бы на
необитаемый остров? В список вошли 10
наименований. Из них три – из «Сотни Би-Би-Си»:
«Война и мир» Льва Толстого (3-е место), «Властелин
колец» Д.Р.Р.Толкиена (8-е место), «Алиса в Стране
чудес» Л.Кэрролла (9-е место), а на десятом
оказалось… Полное собрание сочинений Чарльза
Диккенса!
Кампания
«Большое чтение» была организована так, что
практически каждый желающий имел возможность
прочесть, купить или взять в библиотеке –
заинтересовавшую его книгу. Цифры книгопродаж
резко поползли вверх, причем касалось это прежде
всего книг «с задних полок», т.е. тех, что продавцы
не считают ходовым товаром, ведь покупатель
приходит в магазин прежде всего за тем, что модно.
Акция напомнила тысячам англичан о десятках
«забытых» книг. Так, продажи «Ребекки» Дафны дю
Морье возросли в 10 раз,
а «Унесенных ветром» Маргарет Митчелл – в 5 раз, а
«Убить пересмешника» Харпер Ли впервые попал в
список бестселлеров.
И все же, какая книга оказалась самой
любимой? Лидер был назван 13 декабря. На вершину
читательского Олимпа гордой походкой взошел
«Властелин колец» Д.Р.Р.Толкиена. Кроме него в
тройку лидеров вошли «Гордость и предубеждение»
Джейн Остин и «Темные материалы» Филипа Пулмана.
И все же возросшие цифры книгопродаж и
книговыдачи – не главный итог удивительной
кампании. «С самого начала “Большое чтение”
задумывался как проект, выходящий далеко за
рамки экрана, – сказала продюсер проекта Ханна
Бекерман, – то, что происходило в библиотеках,
школах, магазинах, было не менее важно, чем то, что
происходило на экране. Нашей изначальной целью
было – увеличить влияние чтения и максимально
распространить радость, которую оно доставляет.
Надеюсь, что это нам удалось».
«Большое чтение» вернуло тысячам
людей ощущение радости чтения и привычку к
чтению. А еще акция показала, что именно книга и
чтение являются важнейшей основой культуры, и
что выражение «читающая нация» не отживший свое
анахронизм, а отражение прогрессивной тенденции
развития общества. H
Фото из архива автора |