Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Библиотека в школе»Содержание №11/2005


КНИЖНЫЕ ПАЛАТЫ

Мостки

Ксения Молдавская

Список для четырех процентов

Ксения Александровна
Молдавская

обозреватель газеты «Книжное обозрение»
– специально
для «БШ»

Последнее время припадки мизантропии одолевают меня все чаще. Кажется, скоро я вообще потеряю веру в человечество.

Да и как не потерять? На родительском собрании в классе моего младшего сына встал вопрос о летнем чтении. «Что читать?» – спрашивают родители. «Да пусть читают что угодно, – отвечает учительница второклассников. – Лишь бы читали». Я, конечно, по активной своей дури вскакиваю и предлагаю, если кому интересно, в конце собрания дать небольшой список из современных книг, которые должны прийтись по вкусу восьми-девятилетним детям. Но вы же понимаете разницу между рекомендациями учителя и советами непонятных доброхотов? Вот и мамы-бабушки Тимохиных одноклассников понимают.

Нет, конечно, врать не буду, одна бабушка все-таки спросила совета. Это, можно сказать, 4 % родителей заинтересовались формированием свободного чтения ребенка.

А остальные, глядишь, возьмут какую-нибудь хрестоматию для начальной школы, да и одолеют ее за лето. Вот, например, есть такая «Полная хрестоматия для начальной школы» в 2-х томах. Составитель И.Сивохина, издатель – «ОЛМА-Пресс». Текст со спинки первого тома я даже процитирую: «Хрестоматия, составленная опытными педагогами, объединяет все самые популярные современные программы по чтению для начальной школы. Хрестоматия предназначена не только для уроков чтения, но и для занятий по внеклассному чтению и самостоятельной работы дома. В хрестоматию вошли лучшие произведения русской и зарубежной классики. Русские народные сказки и былины, сказки и предания народов мира, произведения из золотого фонда детской литературы. Все самые известные авторы: И.А.Крылов, А.С.Пушкин, П.Ф.Ершов (так в книге –К.М.), В.А.Жуковский, Л.Н.Толстой, М.Ю.Лермонтов, А.П.Чехов, Н.А.Некрасов». Каков стиль, а? Я в восхищении. «Самые известные авторы», которые вошли во второй том – это Горький, Чуковский, Маршак, Бианки, Барто, Заходер, Гайдар, Михалков, Волков, Паустовский, Успенский, Драгунский, Перро и Твен. Спору нет, авторы все, сплошь достойные, да и подбор текстов неплох. Правда, попахивает от него изрядно нафталином – но это уже несущественные мелочи. Многие учителя начальных классов выстраивают список летнего детского чтения, ориентируясь именно на хрестоматию – эту или другую подобную. Но никогда ведь хрестоматия не заменит библиотеки. Именно поэтому мне очень симпатичен подход нашей опытной учительницы. Она, кстати, никакими хрестоматиями не пользуется. Кроме, конечно, обязательного учебника по чтению. Зато после того, как перед нашими детьми выступил «внепрограммный» и, увы, не самый известный писатель Сергей Седов, она нашла его книжку «Вокруг света на четырех лапах», принесла в класс и читала на уроке вслух.

Но многим родителям-то тоже легче один раз купить хрестоматию, чем что-то выдумывать. И знаете, их нельзя осуждать за это: и времени не хватает, и информации…

Так что я очень краткий списочек свой, который не пригодился на родительском собрании, все-таки оглашу. Вдруг и в вашей школе работают учителя началки, которые хотели бы уйти от однообразных хрестоматий?

Современная российская литература

· Д.Варденбург. «Приключения Ульяны Караваевой» и два тома ее продолжений. Легкая приключенческая книга-буффонада с забавным сюжетом и написанная хорошим русским языком.

· В.Воскобойников. «Жизнь замечательных детей». Рассказы о непростом детстве великих, отлично иллюстрированные (если, конечно, вы возьмете книжку издательства «Оникс», а не «Путеводную звезду»).

· М.Москвина – все, что можно найти. Это и «Увеличительное стекло», вышедшее в ОГИ, и «Блохнесское чудовище» (Екатеринбург:
У-Фактория), и «Моя собака любит джаз» и многое другое.

· С.Седов – все, что можно найти. «Сказки Сергея Седова», «Вокруг света на четырех лапах», «Сказки про нашего президента», «Чегошины страшилки» и т.п.

· А.Усачев. Практически все, но особенно рекомендую «Умную собачку Соню» и «Сказочные истории» воздухоплавания и мореплавания с иллюстрациями И.Олейникова.

· С.Козлов. Его сказки про Ежика, Медвежонка, Львенка, Черепаху и прочих активно сейчас выходят в различных издательствах. Самое, пожалуй, симпатичное издание – «Лунная дорожка» (М.: ОГИ).

· А. Гиваргизов. «Алеша Попович и Тугарин Змей». Вы, конечно, помните активную рекламную кампанию этого «мультипликационного блокбастера». Одновременно с выходом мультфильма появились одноименная компьютерная игра и книга. Артуру Гиваргизову пришлось писать ее, основываясь на не слишком близком ему по духу сценарии, но он достойно справился с задачей, создав очень смешную и тонкую книгу, лишенную мультяшной грубости.

Современная зарубежная литература

· И.Амберсьен. «Самсон и Роберто». Трилогия о Коте и Псе в норвежском варианте. Лучше всего – с иллюстрациями Н.Воронцова, которые как нельзя лучше соотвествуют карнавальной атмосфере сказки.

· Д.Г. Уилсон. «Приключения Джереми Джеймса». Нечто вроде британского варианта любимых «Денискиных рассказов».

Классика

· Т.Янсон. Конечно же, «Муми-Тролли». Понимаю, что о них все помнят и без меня, но еще раз хочу напомнить: только в переводах Смирнова! Благо за последние три года они дважды издавались: в «Росмэне» и в «Дрофе».

· С.Писахов и Б.Шергин. Тут даже и объяснять ничего не надо.

· А.Гайдар. «Тимур и его команда». Все-таки это очень хорошая литература, которая до сих пор прекрасно читается. Там есть драйв!

Антологии

· «Лучшие стихи для детей». Составитель М.Яснов. Детская поэзия с конца девятнадцатого до начала двадцать первого века. Великолепный подбор.

· «Классики». Два тома веселых рассказов и стихов – все самое свежее, молодое, задорное, что есть сейчас в нашей детской литературе. Немеркнущую славу заслужило изданием этих книг издательство «Эгмонт».