Картотека опыта

Татьяна Круглова

Мы выбираем, нас выбирают…

По резульатам исследования «Детское книжное жюри»

Если вы человек в возрасте от 40 до 50 лет и старше, то могли заметить, как одна цитата из классической литературы, к месту вставленная в речь собеседника, сближает его с вами. «И жить торопится, и чувствовать спешит», «Дышите глубже, вы взволнованы», «Рукописи не горят» – эти крылатые фразы как сигналы для того, кто их знает: «Мы – люди одного читательского круга, одного культурного уровня». Те, кто имеет в читательском запасе одни и те же книги, быстрее и лучше понимают друг друга, адекватнее воспринимают информацию, легче вступают в контакт.

Долгое время чтение формировалось под эгидой идеологического единства общества. Сейчас этого нет. Бурно развивается книготорговля, прилавки завалены литературой на любой вкус. И появляется новая проблема: как этот вкус сформировать? Что влияет на чтение новых поколений, какие книги они выбирают? И смогут ли в дальнейшем понять друг друга люди разных поколений?

Исследование «Детское книжное жюри» было инициировано Псковской областной библиотекой для детей и юношества им. В.А.Каверина в 2005 году. В «Положении о Детском книжном жюри» указано, что оно является «массовым независимым экспертным объединением читателей детского возраста Псковской области» (в данном случае детским возрастом считался возраст до 18 лет, согласно Международной Конвенции о правах ребенка). В нем могли принять участие читатели детских библиотек и библиотек семейного чтения г. Пскова, читатели Областной библиотеки для детей и юношества
им. В.А.Каверина, дети-покупатели книжной продукции в магазинах
г. Пскова.

Целями Детского книжного жюри стало:

· определение рейтинга популярности изданий детской литературы;

· определение социального заказа на переиздание лучших произведений детской литературы прошлых лет;

· привлечение внимания общественности к проблемам доведения новинок детской литературы до читателей-детей.

Исследование проводилось с апреля по август 2005 года. В нем приняли участие 876 читателей библиотек г. Пскова и Областной библиотеки для детей и юношества им. В.А.Каверина в возрасте от 7 до 18 лет.

Первоначальные результаты подводились в каждой детской библиотеке по двум возрастным категориям – от 7 до 11 лет (младший школьный возраст) и от 11 до 18 лет (старший школьный возраст). Затем результаты были сведены воедино. Всего в младшей возрастной категории было опрошено 333 читателя, в старшей – 543 читателя.

Следующим этапом стало сравнение результатов исследования, проведенного в библиотеках, с рейтингом книжных продаж детской литературы в магазинах г. Пскова. Но эту работу мы не смогли провести в полном объеме, поскольку каждый магазин придерживается своей политики в формировании объема продаваемой детской литературы и выбора изданий для реализации. Часть магазинов предпочитает предоставить покупателям широкий ассортимент изданий малой экземплярности –
2–3 книги одного названия. В этом случае можно судить только о скорости продажи книг, но не о рейтинге популярности.

К тому же, не все магазины ведут компьютерный учет продаж. Более конструктивным стало сотрудничество с книжным магазином «Снарк», крупнейшим в Пскове по объему продаж детской литературы и сложившейся системой торговли. Магазином заказывается крупная первоначальная партия книг и проводится широкая рекламная кампания в местных СМИ; производится еженедельное пополнение партий литературы на основе учета читательского спроса. Литература, не находящая спроса в течение полугода, подлежит уценке. Еще одна особенность этого магазина – профессионализм продавцов. Они знают книги не только по названию, но и могут интересно представить любое издание. Магазин также активно сотрудничает с библиотеками районов Псковской области и предоставляет им скидку как постоянным покупателям. Обычная скидка составляет 5 %. Если партия закупаемой литературы превышает по цене 7000 рублей, то скидка доходит до 23 %.

В опросном листе для читателей библиотек мы предложили им продолжить фразу: «Я считаю, что лучшая книга, которую я прочитал (а) в этом году, это…»

Рейтинг популярности книг выглядит в окончательном варианте таким образом:

Другие издания, названные любимыми:

· Емец Д. Таня Гроттер и… (вся серия),

· Емец Д. Мефодий Буслаев. Маг полуночи (вся серия),

· Дружков Ю. Приключения Карандаша и Самоделкина,

· Дефо Д. Робинзон Крузо,

· Драгунский Д. Денискины рассказы,

· Матвеева Л. Коварство и любовь в 9 «А»,

· Воробьев К. Убиты под Москвой,

· Твен М. Приключения Тома Сойера,

· Васильев Б. В списках не значился,

· Пулман Ф. Янтарный телескоп,

· Стюарт П. Полночь над Санктафраксом,

· Прокофьева С. Белоснежка в заколдованном замке,

· Прокофьева С. Белоснежка и золотое кольцо,

· Толкин Дж.Р.Р. Хоббит, или Туда и Обратно,

· Гераскина Л. В стране невыученных уроков,

· Пройслер О. Маленький водяной,

· Трэверс П. Мери Поппинс,

· Некрасов А. Приключения капитана Врунгеля.

Нам показалось важным учесть возрастные предпочтения. Поэтому отдельно был составлен список лучших книг, выделенных читателями младшего школьного возраста.

1. Хантер Э. Коты-воители – все книги серии (в серии вышли: «Стань диким», «Огонь и лед», «Лес секретов», «Бушующая стихия»).

2. Ролинг Дж. Гарри Поттер – все книги серии (в серии вышли: «Гарри Поттер и философский камень», «Гарри Поттер и тайная комната», «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Гарри Поттер и Кубок Огня», «Гарри Поттер и Орден Феникса»).

3. Линдгрен А. Три повести о Малыше и Карлсоне (в книгу вошли повести «Малыш и Карлсон, который живет на крыше», «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел», «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять»).

4. Успенский Э. Красная рука, Черная простыня, Зеленые пальцы.

5. Успенский Э. Вниз по Волшебной реке.

6. Толкин Дж.Р.Р. Властелин колец (трилогия из трех книг: «Хранители», «Две твердыни», «Возвращение короля»).

7. Дружков Ю. Приключения Карандаша и Самоделкина.

8. Дефо Д. Робинзон Крузо.

9. Драгунский В. Денискины рассказы.

10. Прокофьева С. Белоснежка в заколдованном замке.

Другие книги, названные любимыми читателями младшего возраста:

· Прокофьева С. Белоснежка и золотое кольцо,

· Толкин Дж. Р.Р. Хоббит, или Туда и обратно,

· Гераскина Л. В стране невыученных уроков,

· Пройслер О. Маленький водяной,

· Трэверс П. Мери Поппинс,

· Некрасов А. Приключения капитана Врунгеля.

Сравним списки лучших книг, названных читателями библиотеки, со списками книг – лидеров продаж в книжном магазине «Снарк». Это книги, которые входят в первую десятку продаж (то есть продано свыше 20 экз. в течение 1 месяца).

1. Матюшкина Е., Оковитая Е. Ага, попался!

2. Матюшкина Е.,Оковитая Е. Лапы вверх!

3. Матюшкина Е., Оковитая Е. Носки врозь!

4. Ролинг Дж. Гарри Поттер и философский камень.

5. Ролинг Дж. Гарри Поттер и Кубок огня.

6. Ролинг Дж. Гарри Поттер и тайная комната.

7. Ролинг Дж. Гарри Поттер и узник Азкабана.

8. Ролинг Дж. Гарри Поттер и Орден Феникса.

9. Кун Н.А. Мифы Древней Греции (подарочное издание).

10. Варденбург Д. Приключения Ульяны Караваевой.

11. Сутеев В. Любые произведения.

12. Чуковский К. Любые произведения.

13. Русские народные сказки.

14. Емец Д. Таня Гроттер и… (все книги серии).

15. Емец Д. Мефодий Буслаев. Маг полуночи (все книги серии).

16. Толкин Дж.Р.Р. Властелин колец.

17. Толкин Дж. Р.Р. Хоббит, или Туда и Обратно.

Некоторые совпадения определенно есть. Например, лидером и в продажах, и в оценке читателями является серия книг Дж.Ролинг о Гарри Поттере. Поэтому можно предсказать, что и следующая книга писательницы, «Гарри Поттер и принц-полукровка», выход которой планируется в начале 2006 года, обречена на успех у читателей и будет хорошо продаваться. Читаемость и «продаваемость» книг Д.Емеца также будет достаточно стабильной. Классик жанра фэнтези Дж.Р.Р.Толкин также продолжает оставаться популярным. Книги Е.Матюшкиной и Е.Оковитой, которые возглавляют рейтинг продаж, в библиотеках отсутствуют. «Приключения Ульяны Караваевой» Д.Варденбург и продолжение похождений этой героини недавно появились в библиотеках и завоевать широкую читательскую симпатию еще не успели.

По итогам опроса можно сделать вывод, что круг авторских имен, известных нашим читателям, очень широк. Дети назвали имена 138 писателей. Это классики русской и западноевропейской литературы ХIХ–ХХ веков (28 % от общего числа известных детям имен), советские писатели (33 %), современные зарубежные (17 %) и русские писатели (22 %). Среди классиков зарубежной литературы читателями были названы: Ш.Бронте, Ж.Верн, братья Гримм, В.Гюго, Д.Дефо , У.Коллинз, А.Дюма, А.Камю и др. Круг авторов советского периода включает имена И.Акимушкина, А.Беляева, В.Богомолова, К.Булычева, Б.Васильева, Е.Велтистова, А.Гайдара, А.Грина, В.Драгунского, В.Быкова, В.Каверина, Ф.Искандера, В.Катаева и др. Из имен современных писателей читателями названы Б.Акунин, Д.Варденбург, сестры Воробей, Г.Гордиенко, Д.Донцова, Д.Емец, Й.Колфер, П.Коэльо, Т.Крюкова, Э.Мулдашев, А.Белянин, Г.Л.Олди, Ф.Паскаль, Л.Сникет, Ф.Пулман, М.Семенова
и др.

И все-таки, детские писатели советского периода больше известны детям. Это вполне объяснимо, если вспомнить состояние библиотечных книжных фондов и проблему комплектования современной литературой, которая сейчас стоит очень остро. Дети выбирают из того, что мы можем им предложить.

Безусловно, сильнейшее влияние на выбор книг оказывает школьная программа. Среди любимых произведений детьми отмечены многие произведения, входящие в программное чтение: Б.Васильев «А зори здесь тихие...», Н.Гоголь «Мертвые души», Е.Носов «Красное вино победы», А.Кондратьев «Сашка», А.Твардовский «Василий Теркин», М.Горький «Детство», М.Лермонтов «Герой нашего времени», М.Шолохов «Судьба человека» , М.Булгаков «Мастер и Маргарита». Последнее произведение даже вошло в число десяти лучших книг. Почему эти произведения названы детьми лучшими из прочитанного за год? Возможно, чтение детей ограничивается только школьной программой, и тогда это действительно лучшее из всего, что они вообще читали?

Можно понять всеобщую любовь к гениальной книге Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». В исследовании «Читающий библиотекарь», проведенном Свердловской областной универсальной научной библиотекой (г. Екатеринбург), этому роману определено первое место. Как самый любимый, этот роман занимает первое место и в семейном чтении (исследование Свердловской ОУНБ) в разделе «Русская классика». Можно объяснить интерес и успех у читателей книги Б. Васильева «А зори здесь тихие...». 2005 год – это год юбилея Великой Победы, и повышенный интерес к произведению понятен. Это произведение привлекает читателей и в плане «свободного чтения», поэтому на полках не залеживается.

Сегодня детские библиотеки г. Пскова все чаще вынуждены покупать новые книги за счет внебюджетных средств, что дает возможность оперативно реагировать на изменение читательского спроса. С другой стороны, новинки окажутся, скорее всего, на платном абонементе, а экземплярность их ограничится 1–2 книгами, что сужает круг читателей новинок детской литературы.

Как выйти из создавшегося положения? Самым приемлемым вариантом может стать выход библиотек на прямые отношения с издательствами.

Ушло время длинных очередей за книгами. Настало время долгого стояния у стеллажей и мучительного выбора «своей книги» как на библиотечных полках, так и на прилавках магазинов. Ведь не только мы выбираем книги, но и книги выбирают нас. И когда происходит долгожданная встреча, то что-то изменяется в нашей жизни. Помочь встретиться читателю и книге может знающий, любящий, умный специалист.