Детское чтение
Татьяна Рудишина
Еще раз о комплектовании
Об одном списке для издателей
ВЕСНА этого года была щедра на круглые
столы и прочие разговоры о детском чтении. На
каждом из них кто-нибудь из участников
непременно говорил, что в библиотеках нет книг
той или иной тематики, что у каждого опытного,
вдумчивого библиотекаря есть свой заветный
список книг, которые надо бы переиздать.
Один из таких списков мне попал в руки.
Каждая запись – это недостаток того или иного
раздела книжного фонда не ахти как
комплектующейся библиотеки. И первое
естественное, горячее желание – достучаться до
издателей побогаче: купите авторские права у
наследников писателя, закажите крепкому
литератору книжку по теме...
Но, перечитывая этот список, начинаешь
задавать вопросы и комментировать его. Здесь
хорошо известные книги 60–80-х годов. Ю.Дмитриев
(«Кто в лесу живет, что в лесу растет»), Б.Зубков
(«Из чего все машины сделаны»), Н.Надеждина («Во
саду ли, в огороде»). Но каждая из этих книг
сегодня требует отдельного рассмотрения:
Дмитриев переиздан; в современной машине наряду
с шестеренками есть еще микросхемы –
сегодняшние автомобиль и станок представляют
собой упрощенный вариант ракеты! Нужны новые
научно-популярные книги (либо существенная
редакция старых), а не переиздания. А вот что не
помешало бы современному издателю
познавательных детских изданий, так это
продуманный, педагогически обоснованный в
соответствии с возрастом справочный аппарат.
Далеко не все книги, написанные
автором, нуждаются в переиздании. В списке три
книги Н.Верзилина: «Путешествие с домашними
растениями», «Учитель ботаники», «Солнце на
обед». «Путешествие» переиздавалось, а две
другие надо бы перечитать. Я их, честно говоря, не
помню. Насколько они сегодня впишутся в круг
чтения школьника?
Еще одно пожелание – занимательное
литературоведение, например книги Н.Долининой.
Что же получается: питерский «Детгиз» переиздал
всю (!) Долинину и не может реализовать тираж, в
Москве школы уже начали забывать это имя – книги
давно истрепались.
В списке – «Загадки, пословицы,
поговорки, в том числе собранные В.И.Далем». Но
именно Даль к 200-летнему юбилею был издан и
дорого, и дешево.
Книги об армии – да, несомненно нужны.
Но «Книга будущих командиров» А.Митяева и
«Солдатская школа» Б.Никольского, написанные в
70-е годы прошлого века, давно требуют редакции.
Многие книги серий «Из прошлого нашей
Родины» и «Дедушкины медали» были переизданы,
причем теперь они в твердом переплете.
А вот с чем действительно большой
провал, так это с книгами об авиации и
космонавтике. Библиотекари предлагают
переиздать Ю.Гагарина «Вижу Землю…» Была еще
книжка Л.Леонова «Выхожу в космос». На этом
освоение космического пространства в наших
фондах заканчивается. А нужна книга для младшего
и среднего возраста, где бы рассказывалось и о
работе орбитальных станций, и полетах
автоматических зондов к другим планетам, их
спутникам, кометам, астероидам. Кто из
современных детей знает, что один из таких зондов
уже покинул пределы Солнечной системы?
Можно возразить: издательства не
собираются заказывать писателям книги о космосе
или об армии – не коммерческий проект. Вот тут-то
и нужен госзаказ на издание социально значимых
книг с последующим целевым распространением их
по библиотекам. Но пока мы ждем. Библиотекари
давным-давно приступили к выпуску «самиздата» –
тематические подборки-подшивки из детских и
недетских научно-популярных журналов. Но это, как
вы понимаете, больше советы от лукавого. И самая
лучшая тематическая подборка журнальных
материалов не заменит книжки!
Немного странным показалась просьба
издавать сборники литературных игр и викторин.
Подобной литературы было издано много.
Из зарубежных авторов, которых
предлагается переиздать, – сказки Дж.Родари и
стихи Ю.Тувима. Добропорядочная детская
классика. А с другими зарубежными авторами все в
порядке?
Вопросов больше, чем ответов. Почему
школьный библиотекарь практически не участвует
в процессе комплектования (в Москве во всяком
случае)? Как повысить информированность
библиотекарей о выходящей литературе? Как
научить издателя снабжать современную книгу
необходимым справочным аппаратом? Как
вдохновить библиотекаря работать не только с
привычными книжками, но и с теми, которые выходят
сегодня?
Вопросы, вопросы, вопросы… А для
начала предлагаю поделиться своими «заветными
списками». Наши коллеги и друзья из газеты
«Книжное обозрение» обещают знакомить с нашими
предложениями и пожеланиями издателей, которые
очень внимательно читают «КО» в поисках
книгоиздательских идей для новых проектов. |