Лучия Олтяну
Я в воду погляжу –
и рыб читаю.
Лишь к вишне подниму глаза –
и принимаюсь читать страницу за страницей,
листочек за листком,
серёжку за серёжкой –
все сладкие и красные
притом.
Смотрю на звёзды –
и могу я прочитать все одуванчики,
что на земле живут.
Гляжу на простыню из снега –
и читаю: мама.
Ведь только ей под силу укутать землю всю
в бельё подобной чистоты.
А в зеркале я прочитаю
(начертанное сотни раз):
«Я люблю вас!»
* Печатается по: Олтяну Л. Сверчковая тишина. – Бухарест : Ион Крянгэ, 1989. – С. 72.