В. Довгович
Быстро уносится время, и дни наступают за днями.
Солнце зайдёт лишь, и день новый уже настаёт.
Он знаменует начало всему быстротечному году,
Новые жребии нам вместо былых принесёт.
Что несомненно – никто ведь из нас не вернётся в день прошлый.
Всё, всё пройдёт, только лишь доброе дело живёт.
Доброе дело живёт, не стареется многие годы,
Хоть совершалось оно в прошлые времена.
Знает тот счастье, кто в вечность несёт своё славное имя:
Будут его вспоминать среди потомков тогда.
1803
Пер. составителя