Янис Перук
К тебе я приближаюсь, век неведомый,
Всходящий на потерянной планете,
Непостижимый, неисследованный,
В просторы мира ты бросаешь сети;
Себе и миру – трудная загадка.
Спешишь, не доведённый до готовности,
Навстречу вечности суровой.
В порыве к подлинной духовности, –
Век перемен и воли новой;
Себе и миру он ещё загадка.
1900
Пер. Г.Фролова