Валентина Ситникова

Заметки повзрослевшего читателя

ЗА СКРОМНУЮ сумму в пять рублей приобрела в одной из библиотек «списанного» Марка Твена. Том десятый из собрания сочинений в двенадцати томах. В этот том вошли рассказы, очерки, публицистика. Автора знаменитого «Тома Сойера» открыла для себя с другой стороны. Попробовала перечитать его популярный детский роман – не получилось. Публицистика теперь показалась мне интереснее и поучительнее. Чего стоит, например, рассказ «В полицейском участке»! Разве не актуальны для нас эти признания: «Некоторое время назад я похвалил полицию в одной корреспонденции, и когда я писал её, я себя чувствовал виноватым и униженным – настоящим подлецом; и теперь я очень рад, что попал в полицейский участок, потому что это послужит мне уроком: никогда не надо опускаться до такой полной потери всех моральных устоев, чтобы хвалить полицию».

Но речь в этой заметке всё-таки пойдёт о Томе Сойере. Его имя мне встретилось в сборнике материалов православного семинара «Современные проблемы духовно-просветительской литературы по православию: воспитание книгой», состоявшегося 10 марта 2005 года на Патриаршем подворье храма Рождества Иоанна Предтечи в Сокольниках. В статье писателя Е.П.Чудиновой «Битва за жанр – битва за юные души». Статья мне понравилась. Вместе с писательницей и её словом я пережила боль от пустот нравственных и идеологических в мире современной взрослой и детской литературы.

А вот та выдержка из статьи, которую хочется обсудить с коллегами. «Гениально написанный “Том Сойер” Марка Твена своей популярностью обязан взрослым, их потребности вспомнить детство. По сути, Том – маленький паскудник. Он жесток, ленив, лжив, тщеславен, непостоянен, труслив, хотя и способен иногда на угрызения совести, на преодоление себя. Да, дети действительно часто таковы. Каждый ребёнок и есть Том Сойер, и для того, чтобы вырасти человеком, ему надо играть в кого-то храброго и благородного, хотя бы и в пирата. Но в кого играть по прочтении “Тома Сойера”? В Тома Сойера, который играет в пирата? К чему такие излишние сложности? Играть в самого себя не интересно. Для детей “Том Сойер” книга, быть может, и забавная, но совершенно бесполезная»¹.

Я прочла это и подумала: «А ведь Том Сойер, действительно, лжив, тщеславен, ленив. Как же раньше я этого не замечала!» Запоздавшее прозрение укрепилось знанием, которое я почерпнула из исследований по русской литературе М.М.Дунаева «Православие и русская литература».

Ведь Том Сойер, подумала я, литературный герой совсем другой культуры, названной «эвдемонической» (от греческого «эвдемония» – счастье), тогда как литература русская – литература спасительная и относится к сотериологическому типу культуры. Может быть, это является коренной причиной «паскудства» Тома Сойера?

Ну а теперь о потребности вспомнить детство… Детство, действительно, вспомнилось. Когда на экраны вышел отечественный фильм о Томе Сойере, мне было столько лет, сколько этим юным героям. Паскудства и лживости героев я не замечала, может быть, оттого, что отождествляла я себя, конечно, с Бекки, «дамой сердца» Тома. Самым ярким впечатлением от фильма осталось в памяти блуждание (сейчас-то я уже знаю, что слово «блуждание» происходит от слова «блуд») Тома и Бекки по жуткой пещере, откуда им пришлось вместе выбираться. Признаться, тогда в детстве очень хотелось оказаться на месте Бекки в этой страшной пещере рядом с Томом, который хоть сам и струсил, но сумел поддержать девочку, сделав вид, «что не теряет надежды либо найти выход из пещеры, либо встретиться с теми, кто их ищет».

Сколько прошло лет… Были в жизни и пещеры, и мальчики, которые в них заводили. Только вот выбираться из пещер приходилось самостоятельно.

И всё-таки, может быть, и стоит вспоминать детство и историю о смелом мальчике, умеющем заводить в пещеры и выводить оттуда… (С Божьей помощью, конечно, – ведь о пропавших детях молились в церкви прихожане.)

---

¹ Чудинова Е. П. Битва за жанр – битва за юные души / Е. П. Чудинова // Современные проблемы духовно-просветительской литературы по православию: воспитание книгой : Cб. материалов правосл. cеминара. – М. : Лепта, 2005. – С.31.