Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Библиотека в школе»Содержание №17/2009

Ольга Лукас

В издательстве «КонтентМедиа» вышла необычная аудиокнига Булата Окуджавы «Прелестные приключения». Это уникальная запись: текст читает автор, обложка диска оформлена его рисунками. Добрая неторопливая философская сказка о фантастических приключениях автора и его друзей – Доброй Змеи, Кутенейского Барана Крэга и Морского Гридига.

Булат Окуджава жил в 1968 году в Ялте и писал оттуда письма своему маленькому сыну, в которых рассказывал истории о приключениях хорошо известных мальчику персонажей (фигурок и предметов, находящихся в доме). Таким образом он хотел приучить его к чтению. Для того чтобы ребёнку было интереснее читать, каждое письмо заканчивалось неожиданной загадкой, вопросом, историей, требующей продолжения. Всего было написано 12 писем. Однажды эти письма увидела Белла Ахмадулина. «Да это же готовая повесть!» – сказала она. Так появилась книга.

 Поначалу планировали издать аудиокнигу «Прелестные приключения» в формате аудиоспектакля: её должны были начитать профессиональные актёры. Вдова Окуджавы, Ольга Владимировна, одобрила эту идею и поделилась ею с сыном, который сообщил, что у него есть уникальная аудиозапись сказки, сделанная отцом за несколько лет до смерти.

Аудиозапись была восстановлена и очищена специально для издания, а также снабжена полноценным музыкальным оформлением. Кажется, что Булат Шалвович сидит на берегу моря и рассказывает сказку собравшимся вокруг ребятам, а Добрая Змея, Кутенейский Баран Крэг и Морской Гридиг расположились рядом и важно кивают головами.

Ознакомиться с полным текстом сказки можно здесь: http://lib.ru/PROZA/OKUDZHAWA/bonvoyage.txt